Yosef Sacks, head of the Research Department at the Agnon House Museum in Jerusalem,
traveled to Poland as part of his work.
He asked for a prayer or supplication that was recited in Poland,
especially before the lighting of Shabbat or festival candles.
He asked – and received. I sent him a scanned file of a supplication before the lighting
of candles from the A Jewish Woman’s Prayer Book.
The prayer raises an emotional Jewish feminine voice that was spoken in Eastern Europe,
and it is part of the rich tradition that women preserved and passed down from generation to generation.
Home » Blog » Custom and prayer » Supplication before the Lighting of Candles by Women from Poland
Share:
Supplication before the Lighting of Candles by Women from Poland
Supplication before the Lighting of Candles
The commandments build three that I fulfilled for the merit of the world,
challah and the lighting of the candle were set apart for us women, which You commanded from among these commandments,
they shall be a throne before the upright of the righteous,
that I may merit righteous and good children,
and that they be Yours, according to Your holy Torah,
and that they be Torah scholars and for compassion in
Your eyes and in the eyes of all who see them,
and grant them favor and kindness and honor,
and may we merit wealth and honor.
Blessed are You, Lord our G-d, King of the universe,who has sanctified us with His commandments and commanded us to light the Shabbat candle.
Testimony from the Holocaust about Lighting Candles in Secret
“We tried to create, at least for a few moments, a festive atmosphere, an atmosphere of the sanctity of Shabbat,
through prayer and the lighting of candles.
From our friends who were engaged in packing parcels, we received candles and lit them with tearful eyes already on the second Friday night of our being there.
Here, and also in other places during our days of wanderings, our group prayed on Friday night according to the custom of the Neolog community, aloud and in song, just as we had done in our city of Nagykanizsa before the Nazi persecutions.
Our sisters from Maramureș gathered around us and listened in whispers and with emotion to our beautiful songs.
Throughout all the days of our tormented wanderings, we tried to procure oil and wicks for lighting the candles, whatever it took – to fulfill the mitzvah of lighting candles.
And yet, there were times when it was impossible to obtain candles.
Then they lit Shabbat candles symbolically… On a dark and foggy Friday night, in November 1944, we walked in groups of five, in rows, for ten hours. Bitter of soul, we went in our torn clothes, through kilometers of mud and mire, to an arms factory. Suddenly a neighbor opened the window of her house and said:
‘Now I lit the Shabbat candle…’
I looked at the two electric light bulbs and recited the blessing over them…”
(From: Yehoshua Eibshitz, The Woman in the Holocaust, 1987)
About Us | Women's Prayer Project
The “Women’s Prayer” project began two decades ago as a book that documented and collected Jewish women’s prayers throughout history. The book, which became a bestseller, revealed an entire world that had almost disappeared from our sight – a breathing and vibrant Jewish-feminine space that reflects a Jewish life story that was almost never told through conventional historical tools.
Today, marking 20 years since the book’s publication, we are proud to expand the project to a new format of prayer cards, combining the ancient prayers together with images from a stunning Judaica collection (courtesy of the William Gross Collection, photography: Arnon Barmucha).
The cards are intended for daily use, personal contemplation, family ceremonies and community activities – they invite us to return and reconnect with the rich feminine tradition that passed from mother to daughter throughout the generations.